Verslaafd aan je mobiel
Een smartphone kan heel handig zijn. Maar als je je telefoon te vaak gebruikt, dan loop je het risico om verslaafd te raken. Hoe vaak Duitse jongeren hun mobiel gebruiken, hoor je in deze opdracht.
Een smartphone kan heel handig zijn. Maar als je je telefoon te vaak gebruikt, dan loop je het risico om verslaafd te raken. Hoe vaak Duitse jongeren hun mobiel gebruiken, hoor je in deze opdracht.
Twee Amerikaanse jongeren proberen Duitse woorden uit te spreken. Dat gaat meestal fout. Omdat het om heel moeilijke Duitse woorden gaat. Waarvan de laatste, het luciferdoosje, toch echt het moeilijkst van allemaal is.
Jan Smit zingt in de mannengroep Klubbb3. Ze scoren een kleine hit met 'das Leben tanzt Sirtaki', 'het leven danst Sirtaki'. Het lied bestaat in beide talen. Maar Nederlands of Duits: het gaat over een Griekse dans!
Waar veel toeristen komen, vind je ook souvenirwinkels. Zo ook in de stad Salzburg waar de bekende Oostenrijkse musicus Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) geboren is. Welke souvenirs er te koop zijn, dat kun je ook op de website zien.
In sommige Chinese restaurants krijg je, bij het betalen, een gelukskoekje. De Engelse naam is misschien bekender: een fortune cookie. Daar zit een tekst in om over na te denken. Er bestaat ook een Duitse website met een digitaal koekje.
Hans Lipschis is op 93-jarige leeftijd gearresteerd op verdenking van oorlogsmisdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog. Volgens hemzelf was hij alleen kok. Is het zielig dat hij alsnog in de gevangenis zit?
Helaas voor Duitsers die van galgje houden: het langste woord gaat verdwijnen. Omdat dit langste woord van Duitsland (63 letters) een wet is, iets over rundvlees, en die wet bestaat niet meer.
Sommige kinderliedjes, carnavalshits of après-skihits uit Duitsland breken internationaal door, soms pas na een paar jaar. In het jaar 2000 was het Anton aus Tirol, in 2005 was het Schnappi, en nu deze hit van Markus Becker?
Welk Duits woord hoort bij de afbeelding van de badkamer? Wat is de vertaling van het woord sleutel? Draai de kaartjes om en vergroot je woordenschat.
Rafael is populair als voetballer, Sylvie is (in Duitsland) populair als presentatrice, samen zijn ze populair als droompaar: wie zou niet hun leven willen leiden? Dus is de schok groot als bekend wordt dat ze uit elkaar zijn.